June 24th, 2013
Garbage Pick-up
Council meetings (Agenda)
The preliminary version of the agenda for the council meeting is posted here before the meeting.
You can consult it here.
To consult the minutes of earlier council meetings. please click here.
Public notices
2011
2010
| December 17 | Coming into force of By-law 10-378 |
| December 10 | Coming into force of By-laws 10-379 et 10-380 |
| November 3 | Calendar of Council Meetings in 2011 |
| November 2 | Maintenance of Skating Rink 2010-2011 |
| October 28 | Public Consultation on Strategic Planning |
| July 6 | Public Consultation - By-law 10-376 |
| July 6 | Public Consultation - By-law 10-377 |
| June 15 | Result of the Referendum - By-law 01-373 |
| March 2 | Referendum - des Plaines and des Vignes sector |
| March 2 | Referendum - Sapins, des Myriques and des Joncs sector |
| March 2 | Map - By-law 10-373 |
| March 2 | Map - By-law 10-374 |
| February 2 | Schedule of Council Meetings |
2009
| November 12 | Maintenance of the Skating Rink |
| November 11 | Results of the Elections, Austin, 2009 |
| October 6 | Revision of the Municipal Electoral List |
| September 15 | Entering on the Electoral List |
| September 15 | Open posts: Elections, November 1, 2009 |
| June 3 | By-law 09-367 - Referendum List |
| April 9 | Borrowing By-law 09-366 - North Road |
| March 20 | Consultation Meeting - By-law 09-365 |
| March 20 | Consultation Meeting - By-law 09-364 |
2008
| November 11 | Calendar of Regular Meetings of the Council in 2009 |
| February 18 | Public Notice of the Coming into Force of By-law 8-363 |
Calendar
July 1st, 2013
Recycling Material Pick-up
Recycling Material Pick-up
July 2nd, 2013
Regular Counsel Meeting, 7 PM
Regular Counsel Meeting, 7 PM
July 8th, 2013
Garbage Pick-up
Garbage Pick-up
July 15th, 2013
Recycling Material Pick-up
Recycling Material Pick-up
Useful numbers
City hall : 819 843-2388
Burning permit : 819 843-0000
Roads : 819 820-5928
