Planning by-laws

The Municipality has various planning tools that are intended to maintain the built fabric of the Municipality and the quality of life for all its residents. 

For information about the general architectural requirements, 

Building By-Law 01-271
Zoning By-Law 01-269
Zoning Map
Sitting Standards in each zone

Note: For the most recent information about the planning by-laws, please be sure to check with Stephen Nicholson, building and environment inspector by phone at 819-843-2388 or by email at s.nicholson@municipalite.austin.qc.ca. The information presented here might have been amended and not yet made official.

Planning Advisory Commitee (CCU) 

By virtue of the  Land Use Planning and Development Act, each municipality is required to strike a Planning advisory committee, called the CCU or  comité consultatif d'urbanisme, which has a mandate to give council an opinion on the various applications for minor exemptions and on the  various planning by-laws submitted for approval: the normative by-laws (zoning, subdivision, construction and issuing of permits), the PPU (special planning program), PIIA (the site planning and architectural integration plan), PPCMOI (special projects in construction, modification or use of an immovable), PAE ( the comprehensive development plan), and UC (conditional uses ). The work of the  CCU is intended to ensure good management of the municipality and uniform applicationof the various by-laws. In these cases, the CCU is asked to analyze the applications for citizens' projects and to recommend to the council whether they should be accepted or refused, based on the by-laws, the good of the community and similar decisions that have already been made (precedent).


Permits

If you are planning to do any renovations, enlargements, tree-cutting, work on the shoreline, or install a swimming pool or build a shed, don't forget that you must first obtain a permit !

To obtain a permit, you must make an appointment with  Stephen Nicholson, building and environment inspector by phone at 819-843-2388 or by email at s.nicholson@municipalite.austin.qc.ca.

When you  sumbit the required documents, you should plan on a period of 30 days before your permit is ready.

Download table in pdf format

 REQUIREMENT FOR CERTIFICATE 

 DELAY IN ISSUING

 FEE

 EXPIRY

Demolition or removal of a building

 

30 days

$15 principal

building

$5 secondary building

12 mo.

Moving a building to another site

30 days

$15

6 mo.

Repair of a building

30 days

$15 plus 1$ per        $1000 complete

6 mo.

Change of use or purpose of an immovable, including the construction of a new road, or development of a golf course.

30 days

 

$10

6 mo.

Construction, installation and modification of a sign unless a certificate is not required.

30 days

$10

3 mo.

Work carried out on the shoreline of lakes and watercourses (including land fill and excavation but excluding work and salvage of logs) in compliance with the Zoning By-law, as well as the installation of docks and boat lifts. (By-law 03-297, 08-355).

30 days

 

Docks and boat lifts, $10

Renaturalization- free

Other - $15

6 mo.

Installation of a swimming pool and digging of an artificial pond.

30 days

 

$10

6 mo.

Installation of a septic system (new or replacement) or catchment of underground water. (By-law 03-295) (By-law 05-324) 

30 day

 

$25

12 mo.

 

Commercial tree-cutting

30 days

 

Salvage cut: $25. Other: less than 10% of the parcel: $10;

10 - 20% of the parcel: $25

More than 20% of the parcel:

Less than 20ha: $100; 20 ha and more: $100 + $10/ha additional.

24 mo.

Installation of a temporary sale kiosk or stand

 

30 days

$0

6 mo

Wood salvage operations in a lake or watercourse (By-law 03-297)

 

 

30 days

 

$50

 

Outside the period from May 1 to Oct. 31 in the year of issue of the certificate.

 


Subdivision 

Minimum area and dimensions of lots and parcels of land (Subdivision By-law 01-270)

Download table in pdf format

Zones Area m2 (ft2) Width m (ft) Width along the front line or facing the body of water or lake Depth m (ft)
Agricultural
A-1 à A-7 100 000 (10 ha)
(24.7 acres)
250 (820) 250 (820) 1c
By-law 01-281
----- 1d, 1e
Agro-forestry
AF-1 à AF-10
By-law 03-294
12 000
(129 171)
150 (492) 150 (492) 1c
By-law 01-281
----- 1d, 1e
Rural forestry
RF-1 et RF-6 12 000
(129 171)
150 (492) 100 (328) 1c ----- 1d, 1e
RF-2 à RF-5 8 000 (86 114) 100 (328) 100 (328) 1c
By-law 01-281
----- 1d, 1e
Rural
RU-1 et RU-2 12 000
(129 171)
150 (492) ----- 1c ----- 1d, 1e
RU-3 à RU-7, RU-9, RU-10, RU-11
(By-law 04-307)
6 000
(64 586)
50 (164) ----- 1c ----- 1d, 1e
RU-8 10 000
(107 643)
50 (164) ----- 1c ----- 1d, 1e
Seasonal-residential
RV-1, RV-5 et RV-13
(By-law 04-312)
4 000
(43 057)
50 (164) ----- 1c ----- 1d, 1e
RV-2 et RV-12
(By-law 03-294)
8 000
(86 114)
50 (164) ----- 1c ----- 1d, 1e
RV-3 6 000
(64 586)
50 (164)> ----- 1c ----- 1d, 1e
RV-4 12 000
(129 171)
150 (492) ----- 1c ----- 1d, 1e
RV-6, RV-8 et RV-10 10 000
(107 643)
50 (164)> ----- 1c ----- 1d, 1e
RV-7et RV-11 5 000
(53 821)
50 (164) ----- 1c ----- 1d, 1e
RV-9 4 500
(48 339)
50 (164) ----- 1c ----- 1d, 1e
Recreation
RE-1 12 000
(129 171)
150 (492) ----- 1c ----- 1d,1e
Recreo- touristic
RT-1 12 000
(129 171)
150 (492) ----- 1c ----- 1d,1e
RT-2 3 000
(32 293) 1a
30 (98) ----- 1b, 1c ----- 1d,1e
RT-3 4 000
(43 057)
50 (164) ----- 1c ----- 1d,1e
Local urban
UL-1, UL-2
(By-law 04-307)
3 200
(34 446) 1a
50 (164)
(By-law 04-307)
----- 1b,1c ----- 1d,1e
Redevelopment
Rdév-1 40 000
(430 571)
100 (328) ----- 1c ----- 1d,1e
Park
P-1 et P-2 ----- ----- ----- -----


Sale of lots owned by the municipality

The council will consider the sale of certain lots owned by the Municipality, subject to the following conditions. The prospective buyer:

  • makes an offer that is at least equivalent to the current municipal assessment;
  • makes a written offer to purchase to the council, accompanied by a deposit;
  • agrees to pay the legal costs (which may include the cost of clearing the adjudication if the municipality is the adjudicator, plus the cost for the deed of sale).

Culverts on private property

Landowners along public roads are responsible for maintaining the culverts on their private properties. Water must be able to flow freely through the culverts.



Calendar
June 24th, 2013
Garbage Pick-up
July 1st, 2013
Recycling Material Pick-up
July 2nd, 2013
Regular Counsel Meeting, 7 PM
July 8th, 2013
Garbage Pick-up
July 15th, 2013
Recycling Material Pick-up

Complete list

 Contact us

 Useful numbers

City hall : 819 843-2388
Burning permit : 819 843-0000
Roads : 819 820-5928

 Search

 Infoletter

Name :

Email :